Contenido del quinto número de la revista

Pasado los primeros meses del segundo mandato de Cristina Fernández de Kirchner, no dejan de sorprender ciertas semejanzas con el principio de su primer mandato en el plano internacional. La crisis económica que azota Europa y amenaza con convertirse en recesión mundial, no es sino una consecuencia de las malas políticas adoptadas por sus gobiernos liberales –más allá de su mote de “derecha” o “izquierda” – que deberán ser sancionados por sus pueblos. Los resultados económicos de los países europeos contrastan con los alcanzados por países de América Latina, Asia, e incluso los Estados Unidos, que parecen salir más airoso de este nuevo contexto.

Si bien el crecimiento de América Latina parece estar ayudado por el aumento de los precios internacionales de materias primas, la importancia de la política económica interna no deja de ser relevante. Por caso podríamos comparar los resultados económicos de Brasil, que creció solo 2,7% en 2011, contra los 9% de Argentina.

Pero crisis económica internacional y aumento de precios de materias primas no son fenómenos contradictorios, sino al contrario: están muy conectados. Parece que la crisis internacional entró en una nueva etapa muy similar a la que viviéramos durante el año 2008, en la cual el refugio del capital financiero sea los mercados a futuro de las commodities.

En función de lo dicho, proponemos para la presente revista volver al concepto de crisis partiendo de uno de los grandes teóricos del capitalismo, Carlos Marx, en un artículo de Andrés Asiain titulado “Crisis de la mercancía, del dinero y corrida cambiaria: un análisis de sus formas elementales”. Este texto fue presentado en las Jornadas de Ciencias Sociales realizadas por el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini en 2009, cuando empezaba la crisis internacional, pero mantiene plena vigencia, dada la continuidad de la crisis y su falta de resolución. Su carácter teórico nos permite una reflexión sobre las categorías marxistas y su actualidad en función de los temas de actualidad como los regimenes cambiarios y monetarios.

En el trabajo “Tierra y Libertad… de mercado. Sojización y apuntes para comprender el conflicto de la 125” de Ernesto Mattos, el autor analiza la evolución de la producción agrícola y el proceso de sojización creciente de la región pampeana y extra-pampeana. Ese fenómeno, derivado de los altos precios de la soja en el mercado internacional, tiene impactos importantes tanto en la balanza comercial argentina como en su estructura productiva.

Silvina Romano fue invitada para que aportara su reflexión sobre “La inversión extranjera, las translatinas y la acumulación en el Mercosur”. El artículo indaga en el papel que desempeñaron las empresas multinacionales de origen latinoamericana (“translatinas”) en el proceso de integración regional y las formas a través de las cuales las multinacionales aprovecharon el Mercosur. Se señalan los peligros de una integración regional guiada por la rentabilidad y se enuncia la necesidad de devolverle un sentido político.

Por último, invitamos a Nicolás Meyer, Director de la Asociación Civil Nuestras Huellas, para que nos presente “Finanzas solidarias y democratización del dinero”, que obtuvo el primer premio en la Edición Iberoamericana del Premio Robin Cosgrove. Este artículo nos ofrece la perspectiva de los Bancos Comunales para enfrentar los problemas relacionados de financiamiento de la economía social, con el objetivo de democratizar el dinero.

Agradecimientos

Para la realización de la presente revista fue fundamental el aporte de Carla Degliantoni, asistente del departamento, así como Pablo D’Amico, Mirta Villalba y el personal de edición.

El contenido de los artículos fue comentado por un grupo de investigadores experimentados, todos integrantes del departamento de Economía Política y Sistema Mundial, a los cuales agradecemos especialmente. Ellos son Alex Kodrik, Rodrigo López, Andrés Asiain, Valeria Mutuberría, Javier Echaide, Nicolás Gutman, Diego Mansilla y Pablo Balcedo.