Traducción de las noches

Ficción biográfica descarnada

Domingos 19:30

Autora: Virginia Innocenti. Intérprete: Virginia Innocenti. Dirección: Virginia Innocenti, Leandra Rodríguez. Músicos en escena: Sergio Zabala (guitarra y voces) y Gaspar Tytelman (percusión).

Escribí mi primer poema a los nueve años, dedicado a mi madre, en un cuaderno que ella me regaló para que allí “vuelque con libertad mis sentimientos”. Después de 40 años necesité dar a luz parte de toda esa obra que estaba a punto de morir de asfixia en una caja olvidada en mi placard. “Traducción de las noches” es un relato catártico, un ritual para exorcizar, quemar el daño de los tiempos de la adolescencia y la infancia y presentar al fin  a una mujer renacida, refundada gracias a su vocación de luz, su amor por la vida, por la música, por la poesía, por la creatividad. Me considero una juglar. Cantar y contar historias es en definitiva lo que siempre me ha salvado. 

La vida no confunde

Ninguna de sus voces 

Canto único en cada ser 

Nadie ausente 

Nada ausente 

Observo la tarde 

Observo caer el tiempo 

La arboleda empieza a sostener la noche

Menos mi fuego

Todo atardece.

Departamento:

Teatro

Sala Raúl González Tuñón [1ºP]

Entrada: $350

Compartir en

eventosrelacionados

Viernes 20:00

De Jorge Eines y José Ramón Fernández. Con: Claudio Garófalo y Lucas Ranzani. Dirección: Jorge Eines.

Viernes 20:30 y Sábados 22:00

. De Michael Frayn. Elenco: Patricio Contreras, Alejandra Darín, Sergio Griffo. Dirección: Mariano Dossena. 

Sábados 20:00

Autor: Pacho O´Donnell / Dirección Gral: Daniel Marcove. Con: Alejandra Darin y Pacho O´Donnell / Músico en escena: Sergio Vainikoff/ Cantante en escena: Marcelo Balsells.

Sábados 22:30

Autor y director: Bernardo Cappa. Elenco: Tomas De Jesus, Maia Lancioni, Jorge Prado, Gustavo Sacconi, Daniela Salerno, Cecilia Tognola.

Desarrollado por gcoop.