VII Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro

festival-poesia-portada2

Del 23 al 27 de junio de 2015
Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini
Av. Corrientes 1543

Siete años ininterrumpidos de buena poesía, representativa de las distintas tradiciones argentinas y latinoamericanas. En esta nueva edición latinoamericana pero también intercontinental, el Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini redobla la apuesta y el compromiso hacia más encuentros, más poesía de calidad, más identidad cultural, más diversidades poéticas.

La séptima edición del Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro se realizará desde el martes 23 hasta el sábado 27 de junio, contará con la participación de poetas nacionales, tanto de Buenos Aires como de las provincias, junto a escritores de Colombia, México,  Suecia, Estados Unidos, Chile, Bolivia y Perú. Como todos los años, contará con diferentes encuentros de lectura y otros de reflexión en torno a la producción poética. Respecto de los encuentros debate la invitación será reflexionar en torno a dos cuestiones claves: la singularidad política del acontecer poético (el poeta ante la emergencia y las huellas que ésta deja en su voz) y las responsabilidades civiles del poeta en el terreno poético y la “circulación” de imágenes y metáforas. Se suman a estas mesas la que aborda las relaciones entre el teatro y la poesía: la teatralidad de lo poético y lo poético en el teatro. A su vez, otra novedad que el festival también inaugurará este año será la proyección de audiovisuales, en éste caso sobre el trabajo de Pablo Neruda y la poesía sueca contemporánea.

+ Info sobre el Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro //http://www.festivalpoesiaenelcentro.blogspot.com.ar/

Una nueva edición en la que ampliamos las formas del encuentro con la poesía, desde el propio recital con la voz y la presencia del poeta, hasta el ritual poético teatral, la música y la imagen visual de los documentales. Apostamos a todos los caminos que conducen a la poesía en todas sus formas posibles. Multiplicamos las imágenes y las metáforas para que sigan circulando por el mundo“, declara Juano Villafañe, director artístico del CCC, poeta, escritor y gestor cultural.

Programa

Martes 23 de junio -  Sala Solidaridad 2° Subsuelo

18:00 - 20:00. Apertura. Presentación de los poetas internacionales invitados al Festival: Federico Díaz-Granados (Colombia); Eduardo Langagne (México); Janet Mc Adams (EE UU), Ángela García (Colombia); Bernardo Reyes (Chile); Paura Rodríguez Leytón (Bolivia); Lasse Söderberg (Suecia) y Miguel Ángel Zapata, (Perú).

La poesía y la canción: Miguel Cantilo (Argentina)

Brindis.

Miércoles 24 de junio -  Sala Meyer Dubrovsky 3° Piso

16:30 - 17:45. Presentación del nº 40 de la revista colombiana de poesía Luna Nueva. Participa Carolina Urbano, del comité editorial de la publicación.

18:00 - 19:30. Poesía en la emergencia. Mesa de debate. “Singularidades políticas, catástrofes, eventos que conmocionan. El poeta ante la emergencia y las huellas que ésta imprime en las poéticas. Lo institucionalizado, el cliché, la barricada, el grafiti, la red social. El vértigo de la circunstancia. Andamios de los que caer y salvarse, andamios para construir o reclamar en la lucha, a la sombra de una inmensa cuchara”. Participan: Eduardo Mileo (Buenos Aires), Valeria Cervero (Buenos Aires), Rafael Urretavizkaya (Buenos Aires-Neuquén) y Miguel Martínez Naón (Buenos Aires). Coordina: Silvia Castro.

19:45 - 21:00. Mesa de lectura. Participan: Carlos Aprea (La Plata), Federico Díaz-Granados (Colombia), Lisi Turrá (Buenos Aires), Paura Rodríguez Leytón (Bolivia), Guillermo Bianchi (Buenos Aires) y Franco Rivero (Corrientes). Coordina: Carlos Aldazábal.

Miércoles 24 de junio - Sala Solidaridad - 2º Subsuelo

20:00 hs.  Con un tigre en la boca. Manual de los amantes. Presentación del libro y espectáculo sobre los textos de Jorge Boccanera, Patricia Díaz Bialet, Juano Villafañe y Laura Yasan. Dirección: Hugo Urquijo. Interpretado por Ingrid Pelicori, Ana Yovino, Sebastián Richard y Edgardo Moreira. Actividad con entrada gratuita. Capacidad limitada (se retiran las entradas una hora antes).

Jueves 25 de junio -  Sala Osvaldo Pugliese -  Planta Baja

18:00 - 19:00. Resistencia en la tierra. Presentación de la antología hispanoamericana de poesía social y política preparada por Federico Díaz-Granados. Participan junto al antologador, Silvia Castro, Demetrio Iramain, Nicolás Prividera, Julián Axat y Carlos J. Aldazábal.

19:15 - 20:00. Mesa de lectura. Participan: Cristina Piña (Buenos Aires), Alejo Carbonell (Córdoba), Sergio Kisielewsky (Buenos Aires), Marta Ortiz (Santa Fe), Basilia Papastamatíu (Buenos Aires-Cuba) y Susy Shock (Buenos Aires). Coordina: Susana Szwarc.

20:15 - 21:00. Mesa de lectura. Participan: Ángela García (Colombia), Cristian Aliaga (Chubut), Lasse Söderberg (Suecia), Eugenio Mandrini (Buenos Aires) y Carina Sedevich (Córdoba). Coordina: Inés Manzano.

Jueves 25 de junio - Sala Meyer Dubrovsky - 3º Piso

16:30 - 18:00. Relaciones entre teatro y poesía. Mesa de debate. La teatralidad de la poesía y lo poético en el teatro. Análisis de experiencias recientes en el campo teatral, en su multiplicidad: el recital, la lectura en voz alta, el teatro en verso, los espectáculos armados sobre textos poéticos. Concepto de liminalidad y cuerpo poético. Participan: Ludmila Barbero (Buenos Aires), Jorge Dubatti (Buenos Aires), María Inés Grimoldi (Buenos Aires) Patricia Díaz Bialet (Buenos Aires) y Nara Mansur (Cuba-Buenos Aires). Coordina Victoria Taborelli (Buenos Aires).

Viernes 26 de junio - Sala Osvaldo Pugliese -  Planta Baja

18:00 - 19:30. El lugar de la poesía en las políticas culturales. Mesa de debate. Los poetas creamos una lengua dentro de la lengua. Creamos imágenes, metáforas, símbolos. ¿Pero se trata sólo de escribir con excelencia? ¿Los poetas debemos interesarnos por la “circulación” de las imágenes y las metáforas? ¿Cuáles son las responsabilidades del poeta en la difusión de la poesía? Participan: Cristian Aliaga (Buenos Aires), Rafael Felipe Oteriño (Buenos Aires), Alejo Carbonell (Córdoba) y Santiago Sylvester (Salta-Buenos Aires). Coordina: Juano Villafañe.

19:45 - 21:00. Mesa de lectura. Participan: Janet Mc Adams (EE UU), Eduardo Langagne (México), Rafael Urretabizkaya (Neuquén), Miguel Ángel Zapata (Perú), Daniel Calabrese (Buenos Aires) y Bernardo Reyes (Chile) Coordina: Nara Mansur.

Viernes 26 de junio -  Sala Jacobo Laks -  3° Piso

15:30 - 16:40. Poetas suecos contemporáneos. Proyección de videos realizados por Ángela García (Colombia).

16:50 - 18:00. Neruda, paralelo 38° Sur. Presentación del documental (38′) dirigido por María Martín Arévalo para la Universidad de Alicante y la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (España), a cargo de Bernardo Reyes (Chile).

Sábado 27 de junio - Casa Nacional del Bicentenario- Riobamba 985

17:00 - 17:50. Lectura poética.

18:00 - 19:00. Entrevista. Lasse Söderberg (Suecia) y Eduardo Langagne (México) son entrevistados por Vicente Muleiro.

19:00. Concierto de despedida. Con Omar Giammarco.

Organizan: Espacio Literario Juan L. Ortiz // Comisión organizadora: Susana Szwarc (Chaco); Vicente Muleiro (Buenos Aires), Silvia Castro (Río Negro), Inés Manzano (Buenos  Aires), Carlos J. Aldazábal (Salta), Juano Villafañe (Buenos Aires),  y Julián Axat (La Plata). Secretaría del Festival: Nara Mansur (Cuba-Buenos Aires) // Auspician: Casa Nacional del Bicentenario; Ministerio de Cultura Presidencia de la Nación, Ediciones Colihue, Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía, Sociedad argentina de Escritores, Antígona Libros

fpc_14banner2

auspicios2015

Comentá »

El VII Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro anticipa su apertura con dos nuevos acontecimientos multidisciplinarios

Hasta el domingo 28 de junio se desarrollarán, en el marco del VII Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro, dos nuevas propuestas con el fin de mostrar las múltiples posibilidades de encuentro entre la poesía, el teatro y el tango.

El Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro anticipa su apertura con dos nuevos acontecimientos multidisciplinarios

En el marco de la séptima edición del Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro que se desarrollará, desde el martes 23 hasta el sábado 27 de junio, en sus clásicas dos sedes: Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini (Av. Corrientes 1543) y Casa del Bicentenario (Riobamba 985) se iniciarán, esta vez, dos nuevas propuestas:

Festival Poesía y Teatro y el Festival Poesía y Tango

El Festival Poesía y Teatro se realizará hasta el domingo 28 de junio en las distintas salas del Centro Cultural de la Cooperación, Floreal Gorini y contará con una programación en que ambas manifestaciones artísticas generarán un puente entre sí; potenciando la metáfora de la voz poética a través de la puesta en escena y el trabajo propio de la interpretación dramática.

El Festival Poesía y Tango, se realizará desde el sábado 20 hasta el viernes 26 de junio, en dos sedes: Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, (Av. Corrientes 1543) y Milonga Parakultural (Scalabrini Ortiz 1131).

La séptima edición del Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro se realizará desde el martes 23 hasta el sábado 27 de junio, contará con la participación de poetas nacionales, tanto de Buenos Aires como de las provincias, junto a escritores de Colombia, México, Suecia, Estados Unidos, Chile, Bolivia y Perú. Como todos los años, contará con diferentes encuentros de lectura y otros de reflexión en torno a la producción poética. Respecto de los encuentros debate la invitación será reflexionar en torno a dos cuestiones claves: la singularidad política del acontecer poético (el poeta ante la emergencia y las huellas que ésta deja en su voz) y las responsabilidades civiles del poeta en el terreno poético y la “circulación” de imágenes y metáforas. Se suman a estas mesas la que aborda las relaciones entre el teatro y la poesía: la teatralidad de lo poético y lo poético en el teatro. A su vez, otra novedad que el festival también inaugurará este año será la proyección de audiovisuales, en este caso sobre el trabajo de Pablo Neruda y la poesía sueca contemporánea. + Info sobre el Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro //http://www.festivalpoesiaenelcentro.blogspot.com.ar/

Festival Poesía y Teatro

Programación día por día

Los caminos de Federico

Cristina-Banegas

Sobre textos de Federico García Lorca; espectáculo unipersonal de Cristina Banegas, con dirección de Jorge Vitti

Funciones: martes a las 21 hs.; Sala Solidaridad - Entrada $180.-

Sinopsis: Basado en la vida y obra de Federico García Lorca, concebido por Alfredo Alcón y Lluís Pasqual en 1987. Cartas, anotaciones, poemas y fragmentos teatrales integran una selección de los textos más representativos del poeta y dramaturgo español. Los caminos de Federico se presenta a casi 30 años del estreno de su puesta original, con la cual Alfredo Alcón recorrió el país, Latinoamérica y Europa y cosechó excelentes críticas y éxito de público. Los caminos de Federico será un modo de rendirle homenaje al consagrado actor y director argentino en el aniversario de su fallecimiento.

Patricio Contreras dice Nicanor Parra

patriciocontreras

Sobre una idea original de Patricio Contreras, Diego Penelas y Alejandro Tantanian; interpretado por Patricio Contreras

Música original, dirección musical y piano: Diego Penelas. Espacio, luz y dirección: Alejandro Tantanian

Funciones: viernes a las 20 hs - Sala Solidaridad,- Entrada $180.-

Sinopsis: La voz de Nicanor en la voz de Patricio. Nicanor muestra que es poeta y es hombre, Patricio que es un actor y es un hombre: ambos desnudan el artificio de su arte y lo vuelven pura intensidad. Nicanor escribe para ser dicho. Patricio dice para ser escuchado. El poeta y la voz, entonces, esta vez son dos y volvemos al plural. El espacio está desnudo y la palabra, la música, la voz, Nicanor y Patricio sabrán llenarlo. Eso ansiamos. Y ya se sabe: sólo se vive con ansias.

Con un tigre en la boca. Manual de los amantes

con-un-tigre-en-la-boca

Sobre diferentes textos de los poetas Juano Villafañe, Jorge Boccanera, Patricia Díaz Bialet y Laura Yasan; protagonizado por Ingrid Pelicori, Ana Yovino, Edgardo Moreira y Sebastián Richard, con la participación especial del músico Nicolás Olivera, dirección: Hugo Urquijo.

Funciones: sábado 27 de junio, a las 22.30 hs.

Sala Raúl González Tuñón - Entrada $100.-

Sinopsis: Espectáculo que se sumerge desde el ritual del teatro en la profundidad de la poesía. En una suerte de amalgama potente se aborda una de las temáticas más universales de la condición humana: el amor. En cada función, las vivencias que los poetas han tenido y tienen del amor regresan a los cuerpos donde se originaron, a los cuerpos de quienes las recrean y a los cuerpos de quienes las escuchan. La palabra que surge del amor, se derrama en todos los que estén cercanos y alertas. Algo así como el silencio que sobreviene de madrugada en los habitantes de la selva cuando un tigre irradia desde su garganta el inconfundible rugido nocturno.

Las patas en las fuentes (Boceto de teatro poético)

Las-patas-en-las-fuentes

De: Leónidas Lamborghini; Espacio y dirección: Analía Fedra García; protagonizada por Osmar Núñez

Funciones: domingo 14 de junio a las 20 hs

Sala Raúl González Tuñón - Entrada $100.-

Sinopsis: En “Las patas en las fuentes” se despliega el itinerario del solicitante descolocado por la ciudad, intentando entender quiénes somos y qué nos pasa. Es un desconcertado, un matrero, testigo y protagonista al mismo tiempo. Un antihéroe en el que se mezclan las voces de la historia, del peronismo, de los poetas, del tango, del sentido común y del fútbol. En palabras de su autor: “El solicitante empieza pidiendo trabajo y termina pidiéndolo todo, hasta la salvación en la vida eterna. ¿Pero todo hombre, toda criatura humana no es un solicitante infinito, no es en esencia un Solicitante?”

El marinero

El-marinero

De: Fernando Pessoa; Dirección: Mariano Dossena; con las actuaciones de Iride Mockert, Daniela Catz e Inés Palombo.

Funciones: viernes 12 y sábado 13 de junio, a las 22.30 hs.

Sala Raúl González Tuñón - Entrada $100.-

Sinopsis: A 80 años de la muerte de Fernando Pessoa, le rendimos homenaje con su “drama estático”. Tres doncellas velan a una cuarta en un ritual poético donde la palabra es la única salida al terror de enfrentarse con la muerte. Según Pessoa: “Puede haber revelación de almas sin acción, puede haber creación de situaciones de inercia, momentos de almas sin ventanas o puertas hacia la realidad”.

La casa canta

la-casa-canta

Intérpretes: Isabelle Páez y Gustavo Yanischevsky. Batería: Fernando Suárez. Bandoneón: Pablo Yanis; Dirección y coreografía: Isabelle Páez

Funciones: viernes 19 y sábado 20 de junio, a las 22.30 hs.

Sala Raúl González Tuñón - Entrada $100.-

Sinopsis: Un espectáculo de teatro, poesía y danza. La casa canta es un estrafalario poema vivo que estremece tanto el cuerpo del verbo como la resonancia del verbo en los cuerpos. Golpeando frases, hurgando palabras, susurrando notas y soplando movimientos, cuatro intérpretes despliegan un fraseo escénico inspirado en el universo poético de Luis Luchi contrapunteado por la poesía de Juano Villafañe y Carlos J. Aldazábal. “Cantamos aunque lo hagamos bien, probemos un pobre dolor interpretado a cuatro voces acompañados por los ruiditos del mate, los contrabajos de las sopas, hirviendo ballets de puchero”. L. Luchi .

Ceremonia nocturna. Drama metafísico

Sobre textos de Olga Orozco, dramaturgia de Ivana Zacharski; con dirección de Pompeyo Audivert.

Interpretado por: Mosquito Sancineto, Javier Lanús, Ivana Zacharski, Melina Benítez y Yasmina Cura

Funciones: domingos 21 y 28 de junio, a las 20 hs -

Sala Raúl González Tuñón - Entrada $100.-

Sinopsis: La poesía de Olga Orozco es profundamente teatral, sus sondeos y tentativas se dirigen a los mismos asuntos de fondo del teatro, a las mismas preguntas fundantes que sostienen el rito de la teatralidad: ¿quiénes somos, dónde estamos, qué estamos haciendo, de dónde venimos y adónde vamos? Yacente en los estratos de un arenal de olvido, Olga Orozco ha de perder el nombre y equivocar la ruta, ha de orientarse a expensas de una ceremonia nocturna junto a sus tres identidades desaforadas. No hay ficción, no hay relato, solo la pavorosa sospecha de ya haber sido

Tuñón (Esquinas y banderas)

Tuñón

Sobre textos de Raúl González Tuñón. Interpretación: Horacio Roca; Selección de textos y dirección: Horacio Roca.

Funciones: sábado 27 de junio a las 19 hs. y domingo 28 de junio a las 20.30 hs.; Sala Osvaldo Pugliese // Entrada $100.-

Sinopsis: Un homenaje a la poesía de Raúl González Tuñón (1905-1974). Selección e interpretación de Horacio Roca sobre poemas de este gran poeta argentino, que por la amplitud de su mirada y sensibilidad por “las cosas mágicas y vulgares del mundo”, ha construido una vasta obra a la que casi nada le es ajeno: el compromiso social y los sentimientos más íntimos, la revolución y la melancolía, el espíritu cosmopolita y una profunda raigambre porteña.

Festival Poesía y Tango

Programación

De fantasmas y tangos

Sábado 20 y domingo 21 de junio, a las 20.30 hs

Sala Osvaldo Pugliese - Entrada $100

La agrupación Demoliendo Tangos (Federico Mizrahi-Luis Longhi) rinde tributo a dos grandes escritores: Juan Gelman y Julio Cortázar. Historias sencillas, fantásticas, tiernas y sensuales se hilvanan entre melodías tangueras generando un emotivo contrapunto de música y poesía. Piano: Federico Mizrahi. Voz/ Bandoneón: Luis Longhi

El cancionero urbano

Miércoles 24 de Junio, a las 20.45 hs. -

Sala Osvaldo Pugliese- Entrada libre y gratuita- Capacidad limitada

Con José Arenas, Alejandro Guyot, Matías Mauricio, Mariano Pini, Raimundo Rosales, Alejandro Szwarcman y Marisa Vázquez. Música: Hernán Fernández, Adrián Lacruz.

Orquesta “La Juan Darienzo”, bailan Sabrina Masso y Federico Naveira

Viernes 26 de junio, a las 23 hs.- Milonga Parakultural, Scalabrini Ortiz 1131 -

Entrada $70.-

Federico Mizrahi y Luis Longhi representarán un fragmento de su obra “De fantasmas y tangos”.

Comentá »

Convocatoria Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas

logofrentedeartistas

El Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas
convoca junto a la Ministra de Cultura, Teresa Parodi, a la presentación
de las conclusiones de los foros de elaboración participativa
de la Ley Federal de las Culturas

Miércoles 6 de mayo a las 18:00 en la Biblioteca Nacional; Agüero 2502fotoconparodi

Se trata de un gran acontecimiento para la historia cultural de los argentinos. A un año de la creación del Ministerio de Cultura, presentamos la gran diversidad de aportes, surgidos del debate federal, para una Ley Marco que establezca, por un lado, la organicidad del universo institucional que abarca el Ministerio de Cultura Nacional; y por otro lado, las políticas culturales públicas para todo el país desde un proyecto emancipador de soberanía cultural.

El miércoles 6 de mayo a las 18.00 se realizará la presentación de las conclusiones de los 46 Foros de Elaboración Participativa de la Ley Federal de las Culturas, junto a la Ministra de Cultura de la Nación, Teresa Parodi, con la presencia de los referentes de las culturas y el arte y de las organizaciones y colectivos que participaron de los debates en todo el país. La jornada tendrá lugar en el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional en Agüero 2502, CABA.

mesadedebatefrente5


En este sentido, el 25 de Noviembre del año pasado, la Sra. Ministra de Cultura, Teresa Parodi, presentó la plataforma de elaboración participativa para el debate de dicha Ley frente a un público colmado de artistas y trabajadores de las culturas de todo el país. Desde entonces se inició el proceso de discusión en las diversas jurisdicciones del Territorio Nacional, iniciado en Mayo del 2014, tras el anuncio de los 21 puntos por una Ley Federal de las Culturas por parte del Frente.

enteatrocervantes1

E Frente pretende contribuir a la construcción de una herramienta nacional de expresión de nuestras diversidades y a la articulación entre los artistas y trabajadores culturales de nuestro país, puesto que, como dijimos desde siempre, el FAYTC debe ser un medio para dar la batalla cultural. En vísperas de cumplir el segundo centenario de nuestra independencia, debemos como pueblo crear los recursos necesarios que nos posibiliten pensar en una segunda y definitiva independencia. Creemos entonces que el 6 de mayo, con la entrega del Anteproyecto a la Ministra Teresa Parodi, si inicia una nueva etapa para continuar con los debates en pos de la construcción de un Plan Estratégico e Integral para el Desarrollo de las Culturas, proyectado a 10 años. Es momento de reflexionar en torno a lo que entendemos por culturas y de qué hablamos cuando planteamos la necesaria soberanía que como pueblo requerimos para nuestra identidad como Estado Nación y para la integración nuestroamericana de la que Argentina es parte activa y promotora. Estamos viviendo un momento histórico a nivel regional y mundial en el que debemos ser actores protagonistas de la construcción colectiva de un mundo nuevo, con bases de legitimidad renovadas, donde los valores de la solidaridad y la cooperación primen por sobre los valores mercantiles e individualistas. Por eso debemos profundizar en nuestra Argentina los debates sociales que vienen suscitándose respecto a la preservación de los legados originarios, de la cultura comunitaria y autogestiva, de los derechos sectoriales de todos los que, día a día, construyen sentidos. Preservar las identidades latinoamericanas como condiciones de posibilidad de un horizonte regional de desarrollo que pueda autodefinirse y defender su patrimonio cultural. Es tiempo de juntarnos, debatir y hacer., declara el Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas (FAyTC).

Se trata de construir, en los barrios y comunidades nacionales, junto a nuestros compatriotas, la importancia de tener una ley que posibilite y legitime, en términos de derechos humanos, los derechos culturales a la identidad individual y colectivaa la memoria histórica, a la diversidad cultural, lingüística y de género, al acceso al conocimiento, al goce de los avances científicos, el patrimonio cultural tangible e intangible, a la formación técnica, artística y profesional; a la investigación cultural, a la propiedad intelectual individual y colectiva de nuestros creadores, a los bienes culturales en general;  los derechos culturales de los pueblos originarios y sus legados ancestrales como base de las culturas nacionales, entre muchos otros derechos.

Y se trata también de crear  políticas públicas para el estímulo y promoción de las industrias culturales argentinas, a través de la creación de redes y circuitos para el desarrollo local, regional y nacional, para la puesta en valor, circulación y comercialización de sus creaciones con sentido federal y de soberanía cultural. Y para el desarrollo de una cultura digital nacional respetuosa  de nuestras diversidades.

INFORMAMOS
Se realizaron 46 debates nacionales impulsados por los Foros de Elaboración Participativa de la Ley, decenas de encuentros sectoriales con las diversas expresiones artísticas y culturales en todas las provincias argentinas.
Lanzamos el Plan Estratégico de Desarrollo Cultural para la Argentina 2015-2025. A debatir entre 2015 y 2016 y entregar el 9 de julio de 2016 en el marco del Bicentenario.
Impulsamos la Creación de un Observatorio de Políticas Culturales con el propósito de un seguimiento sistemático de las políticas públicas consagradas en la Ley.
Creación de un Consejo Cultural con participación de los colectivos artísticos y culturales nacionales.
Asignación que tienda al 1% del Presupuesto Nacional para las políticas públicas culturales.
Creación de un Movimiento Nacional de la Cultura.

Ley Federal de las Culturas
Por los Derechos Culturales de 40 millones de habitantes de la República Argentina


Comentá »

II Festival Novísima Dramaturgia Argentina del CCC

Imágenes integradas 1

II Festival Novísima Dramaturgia Argentina del CCC

Del 26 de febrero al 22 de marzo

Organizado por el Área de Investigación en Ciencias del Arte (AICA) del Departamento Artístico del CCC, se realizará desde el 26 de febrero hasta el 22 de marzo el II Festival Novísima Dramaturgia Argentina. Entre la creciente cantidad de propuestas teatrales de Buenos Aires, un importante grupo de autores viene desarrollando nuevas formas de hacer y de entender el teatro argentino. Son los dramaturgos más jóvenes, menores de 35 años, que están enriqueciendo el panorama de la actual cartelera porteña. Es necesario crear nuevos modos de visibilización y espacios que favorezcan el contacto, el pensamiento y la difusión de estas nuevas prácticas artísticas de alto nivel. Nuevos vínculos con el público y con la crítica, nuevos nexos entre los creadores mismos. Nuevos procedimientos escénicos y metáforas del país y nuestra sociedad.

Novísima Dramaturgia Argentina” es un festival que busca realizar su aporte al teatro del futuro. Además, el festival contará con mesas de debate y reflexión, presentaciones de libros y charlas con dramaturgos, críticos e investigadores teatrales, que serán con entrada libre y gratuita. Este año, el festival tendrá varias sedes, el Centro Cultural de la Cooperación, el Beckett Teatro y Timbre 4.  La curaduría está a cargo de Ricardo Dubatti y la producción ejecutiva a cargo de Alejandra De Luna, becarios del CCC.

Localidades en venta en la boletería del CCC, del Beckett Teatro, de Timbre 4  y por alternativa teatral.com.

Reserva para Mecánicas: mecanicasteatro@gmail.com.

Precio de las localidades $ 100.-

Jueves 26 de febrero 21 hs. - Sala Raúl González Tuñón - Centro Cultural de la Cooperación - Av. Corrientes 1543

Paraíso

Dramaturgia y dirección: Mariano Rapetti
Actúan: Camila Donato, Laureano Lozano, Rubén Parisi
Imagen en el mensaje

Viernes 27 de febrero 19 hs. - Sala Meyer Dubrovsky - Centro Cultural de la Cooperación -

Entrada libre y gratuita

Mesa con dramaturgos
Mesa de charla y debate con dramaturgos menores de 35 años.

Participan: Patricio Abadi, Camila Fabbri, Andrea Marrazzi, Alfredo Staffolani y Laura Eva Avelluto. Coordina: Ricardo Dubatti

Domingo 1 de marzo 18.30 hs. - Beckett Teatro - Guardia Vieja 3556

Chinitos

Dramaturgia y dirección: Juan Pablo Galimberti

Actúan: Felipe Llach, Juan Pablo Galimberti

Imagen en el mensaje

Jueves 5 de marzo 21 hs. - Sala Raúl González Tuñón -Centro Cultural de la Cooperación - Av. Corrientes 1543

Actriz

Dramaturgia y dirección: Bárbara Molinari

Actúa: Susana Pampín 

Imagen en el mensaje

Jueves 12 de marzo 21 hs. Sala Raúl González Tuñón Centro Cultural de la Cooperación - Av. Corrientes 1543

Rats, casi un musical

Dramaturgia y dirección: Sebastián Kirszner

Actúan: Victoria Arrabaça, Ariel Bar-On, Gisel Eiriz, Augusto Ghirardelli, Daniel Ibarra, Eduardo Lázaro

Imagen en el mensaje

Viernes 13 de marzo 19 hs. - Sala Meyer Dubrovsky  Centro Cultural de la Cooperación -

Entrada libre y gratuita

Jóvenes, Novísima Dramaturgia Argentina

Presentación del libro de Ediciones del CCC

Participan: Mariano Rapetti, Bárbara Molinari, Sebastián Kirszner, Juan Pablo Galimberti, Diego Faturos y Celina Rozenwurcel . Coordina: Ricardo Dubatti

Sábado 14 de marzo  23 hs. - Timbre 4 - Boedo 640

Vos me decís que esto no es morir

Dramaturgia y dirección: Diego Faturos

Actúan: Carlos Bembibre, Marina Bonnin, Jimena García Conde, Mariana Giménez, Mariela Gualtieri, Cinthia Guerra, Jorge Laplace, Ana María Villar, Maday Méndez, Romina Naranja, José Frezzini, Christian Inglize, Jorge Gentile

Imagen en el mensaje

Viernes 20 de marzo 19 hs.  -  Sala Meyer Dubrovsky -  Centro Cultural de la Cooperación -

Entrada libre y gratuita

Investigadores y críticos

Mesa de charla con jóvenes investigadores y críticos especializados en teatro

Coordina Ricardo Dubatti

Domingo 22 de marzo 19 hs. - Reservas: mecanicasteatro@gmail.com

Mecánicas

Dramaturgia: Celina Rozenwurcel - Dirección: Federico Buso

Actúan: Mariana Cavilli, Laila Duschatzky, Verónica Hassan, Celina Rozenwurcel

Imagen en el mensaje

Comentá »

Invitación Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas

frenteartistas1

INVITACION

Encuentro Nacional del Frente de Artistas
y Trabajadores de las Culturas

La jornada, con la participación de todas las provincias, tendrá lugar el martes 3 de marzo
a las 15:00 en la Sala Juan L. Ortiz de la Biblioteca Nacional, Agüero 2502, CABA.

Buenos Aires, febrero de 2015

A los y las referentes de las culturas de nuestra patria.

Queremos agradecerles, en primer lugar, por estar compartiendo, junto con nosotros, esta experiencia de creación colectiva, de ampliación de derechos y de horizontes de sentido libertarios. Sin su aporte y el de otras personas como Usted no hubiéramos podido poner en marcha el debate de una iniciativa de ley que busca discutir y definir las bases de un proyecto cultural emancipador de Nación.

Ahora queremos contar con Usted para hacer posible el Primer Encuentro Nacional del Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas, a realizarse el martes 3 de marzo en la Biblioteca Nacional, Ciudad de Buenos Aires.

Nos interesa, en especial, concretar un encuentro de trabajo entre quienes hemos llevado adelante los debates jurisdiccionales y sectoriales en torno a la elaboración participativa hacia la Ley Federal de las Culturas, con el objetivo de poner en común los aportes recibidos, e impulsar y apoyar la presentación del anteproyecto de ley en Cámara de Diputados de la Nación.

El 25 de Noviembre pasado la Sra. Ministra de Cultura Teresa Parodi presentó la plataforma de elaboración participativa para el debate de la Ley Federal de las Culturas frente a un público colmado de artistas y trabajadores de las culturas de todo el país. Desde entonces, continúa el proceso de discusión en las diversas jurisdicciones del Territorio Nacional, iniciado en Mayo tras el anuncio de los 21 puntos para el debate de la ley realizado por el Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas.

Por otro lado, el Encuentro pretende contribuir a la construcción de una herramienta nacional de expresión de nuestras diversidades y articulación entre los artistas y trabajadores culturales de nuestro país, puesto que, como dijimos desde siempre, el FAYTC debe ser un medio para dar la batalla cultural. En vísperas de cumplir el segundo centenario de nuestra independencia, debemos como pueblo crear e inventar las herramientas necesarias que nos posibiliten pensar en una segunda y definitiva independencia. Creemos entonces que el 3 de marzo puede ser una ocasión fundamental para poner en debate un Plan Estratégico para el desarrollo de las culturas, planificado y proyectado a 10 ó 20 años, enmarcado en una discusión general acerca de un proyecto de emancipación social y cultural.

Es momento de debatir qué entendemos por culturas y de qué hablamos cuando planteamos la necesaria soberanía cultural y pedagógica que como pueblo requerimos para nuestra identidad como Estado Nación, para la integración nuestroamericana de la que Argentina es parte activa y promotora. Estamos viviendo un momento histórico a nivel regional y mundial en el que debemos ser actores protagonistas de la construcción colectiva de un mundo nuevo, con bases de legitimidad renovadas, donde los valores de la solidaridad y la cooperación primen por sobre los valores mercantiles e individualistas. Por eso debemos profundizar en nuestra Argentina los debates sociales que vienen suscitándose respecto a la preservación de los legados originarios, de la cultura comunitaria y autogestiva, de los derechos sectoriales de todos los que día a día construyen sentidos y hasta de las identidades latinoamericanas como condiciones de posibilidad de una región supranacional que pueda autodefinirse y defender su independencia cultural.

Debemos instalar en nuestros barrios y comunidades la importancia de tener una ley que le de jerarquía legal en términos de derechos humanos al acceso al conocimiento, al goce de los avances científicos, al patrimonio cultural tangible e intangible, a la formación técnica, artística y profesional, a la investigación cultural, a la propiedad intelectual individual y colectiva, a los bienes culturales en general, a los pueblos originarios y sus legados ancestrales como base de nuestras culturas, entre muchos otros derechos. Porque se trata de un instrumento de ley que conciba como sujetos culturales y destinatarios de los derechos culturales a los 40 millones de compatriotas. Por eso estamos haciendo doblar nuestras campanas. Por eso las estamos haciendo sonar.

Es tiempo de juntarnos, debatir y hacer.

Necesitamos contar con su participación y protagonismo.

Por una ley hecha por todos y todas, una ley que la democracia se debe y que nosotros debemos concretar.

Temas que presentaremos en el Encuentro Nacional del Frente de Artistas
y Trabajadores de las Culturas (FAYTC) que consideramos centrales

  • Ley Federal de las Culturas. Conclusiones de los Foros de Elaboración Participativa de la Ley: anteproyecto de Ley para entregar a Teresa Parodi, Ministra de Cultura de la Nación en un Acto en la Biblioteca Nacional.
  • Plan Estratégico de desarrollo cultural para la Argentina 2015-2025. A debatir entre 2015 y 2016 y entregar el 9 de julio de 2016 en el marco del Bicentenario.
  • Creación del Consejo Nacional de Lectura en la Ley.
  • Creación de un Observatorio de Políticas Culturales con el propósito de un seguimiento sistemático de las políticas públicas consagradas en la Ley.
  • Creación de un Consejo Asesor Artístico-Cultural con participación de los colectivos artísticos y culturales nacionales.
  • Asignación del 1% del Presupuesto Nacional para las políticas públicas culturales.

Frente de Artistas y Trabajadores de las Culturas
Mesa coordinadora

Comentá »
Creative Commons License

Desarrollo y mantenimiento RCC - Red Cooperativa de Comunicaciones C.P.S.L.

Realizado con herramientas de Software Libre bajo licencia GPL